Problema de expressão (*)

Um senhor passa por mim teclando no telemóvel.
A certa altura, e sem tirar os olhos do telefone, pergunta ao rapaz que o acompanha:

«Feliz é com Z, não é?»

Extraído de Sofá Verde
(*) Clã, Sérgio Godinho